5月14日讯 棉花和羊毛价格正在迅速飙升。持续十年价格低迷触发的产量缩减已逐渐渗透至供应链，与此同时，全球对天然纤维的需求正在复苏。
这种趋势意味着，纺织面料成本可能随之激增，导致消费者价格上涨或利润缩水(如果企业选择自己承担价格涨幅的话)。
中国和欧洲商人表示，丝绸价格正处于至少15年来的最高水平；国际货币基金组织(IMF)的数据显示，用于地毯的粗羊毛价格至少是1980年以来的最高水平；在纽约交易的美国棉花期货价格也逼近14年高位。
这些商品价格的飙升源于持续多年的产量下降。
在服装和家具行业，涤纶和尼龙等人造纤维已经取代天然纤维，从而压低了后者的价格，并导致失望的生产者转而种植其他作物，特别是大豆。
牧羊场场主将注意力转向产肉，提高了羊群中羔羊的比例，因此减少了羊毛产量。在世界第一大羊毛生产国澳大利亚，政府数据显示，1990年至2008年间，羊群数量减少了56%。
而棉农发现种植粮食作物可获得更高的利润。
美国农业部表示，今年世界各地棉农的收获面积将是20多年来的最低水平。
与此同时，在上海附近的中国传统丝绸产区，由于丝绸价格低，再加上在土地使用上面临人为和工业压力，一些蚕农已放弃了通过养殖娇贵的桑蚕勉强维持生计。
产量急剧缩减之际恰逢需求强劲复苏，导致市场出现多年未见的吃紧局面。英国羊毛经销管理局(BWMB)财务主管戴维?纳恩(DavidNunn)表示，最近的羊毛拍卖呈现一派“繁忙景象”，需求急切的买家将出售的所有羊毛抢购一空。“他们简直是在吵着要羊毛。”BWMB是一个组织羊毛销售的行业机构。
天然纤维的价格受到了不断上涨的油价的支撑，因为大多数人造纤维都是石油副产品。
分析师们担心，农民们可能要花数年时间才能提高产量——即便是在当前的高价格水平之下。
价格飙升已经开始给纺织品产业造成损失。
阿尔贝托?克莱里奇(AlbertoClerici)是一个意大利丝绸行业组织的主席，同时也是科摩市一家小型丝绸纺织公司的主管。他表示：“当你连续好几个月都不得不告诉客户，价格要上涨5%至10%时，你难免会感到忧虑。”
目前尚不清楚，这种价格飙升会在多大程度上影响到主流消费市场。
英国百货连锁公司JohnLewis商品采购主管肖恩?阿利姆(SeanAllam)表示，该公司“成本价格尚未受到重大冲击”，因为他们的存货大多都是提前采购的，最多可提前一年。
联合国粮农组织(UNFAO)驻罗马经济学家税尚楠表示，“纤维价格高企可能不会严重影响制成品价格”，因为农产品价格在纺织品生产成本中所占平均比例约为15%。
